zurück

8. Mai 2018

  • Ilija Trojanow, Nach der Flucht

    19:00 Uhr

    Staatskanzlei des Landes NRW

    Horionplatz 1

    40213 Düsseldorf

    Eintritt frei

     

    »Es gibt ein Leben nach der Flucht, doch die Flucht wirkt fort, ein Leben lang.« Ilija Trojanow, 1965 in Sofia geboren, floh mit seiner Familie 1971 nach Deutschland, eine Erfahrung, die ihn bis heute nicht losgelassen hat. Im Mai ist Trojanow zu Gast bei „Europa erlesen“ und erzählt von seinen eigenen Prägungen als lebenslang Geflüchteter. Von der Einsamkeit, die das Anderssein für den Flüchtling tagtäglich bedeutet. Davon, wie wenig die Vergangenheit des Geflüchteten am Ort seines neuen Daseins zählt. Was das Existieren zwischen zwei Sprachen mit ihm macht. Welche Lügengeschichten man als Geflüchteter den Daheimgebliebenen auftischt. Und dass man vor der Flucht wenigstens wusste, warum man unglücklich war. So autobiografisch das Beschriebene auch ist, der Autor ist hier zugleich eine exemplarische Figur, Ilija Trojanow liefert das Porträt eines Menschenschicksals, das unser 21. Jahrhundert bestimmt. In Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW veranstalten wir die erfolgreiche Reihe „Europa erlesen“, in der renommierte Autor_Innen zentrale europäische Fragen diskutieren.

    Moderation: Michael Serrer, Leiter des Literaturbüros NRW

  • Xaver Römer. Sprechduette

    19:30 Uhr

    Heine Haus Literaturhaus Düsseldorf

    Bolkerstr. 53

    Eintritt 10,-/8,- €(erm.)

    Tel. 0211.20054294

     

    Sprechduette ist ein performatives Projekt des Autors und Musikers Xaver Römer, das lyrische Texte in Lieder und in Sprache, teils polyphon, teils dialogisch umsetzt. Die Sprechduette folgen der Erfahrung, dass Wahrnehmung häufig weder stringent noch eindimensional ‚passiert’, sondern eher aus verschiedenen Eindrücken wählt und ihr Gesamtbild zusammensetzt. Die Zuhörer, die zwei separate Stimmen hören, ergänzen die Texte selbst zu einem Ganzen, wobei sie mal frei, mal gezwungen sind, der einen oder der anderen Stimme mehr zu folgen. Xaver Römer tritt gemeinsam mit der Schauspielerin, Sprecherin und Musikerin Miriam Beyer im Heine Haus auf.